-
1 Risiko (n) des Kursrückgangs
< Börse> downside riskBusiness german-english dictionary > Risiko (n) des Kursrückgangs
-
2 Verlustrisiko
Verlustrisiko
downside risk, hazard;
• jem. das Verlustrisiko abnehmen to guarantee s. o. from (against) a loss;
• Verlustrücklage loss reserve, reserve for contingencies;
• Verlustrückstellungen appropriation for losses;
• Verlustrücktrag (Bilanz) loss carried back to previous year, (Einkommensteuer) loss carryback (US);
• Verlustrücktragszeitraum carryback period (US);
• Verlustsaldo debit (adverse) balance;
• Verlustschätzung estimable loss;
• Verlustseite loss side;
• Verlustsendung miscarriage of goods;
• Verlustspanne deficit margin;
• Verlustspitze marginal loss;
• Verluststatistik loss statistics;
• Verluststeigerung increased losses;
• Verlusttochter loss-making subsidiary;
• Verlustträger money loser, loss maker;
• Verlustübernahme assumption of losses;
• Verlustumlage apportionment of losses;
• Verlustverkauf ruinous (sacrifice, losing) sale, (von Anreizwaren) loss selling;
• Verlustverkauf tätigen to sell at a sacrifice;
• Verlustverkäufe lost sales;
• Verlustverschleierung concealment of losses;
• Verlustverteilung division of losses;
• Verlustverteilung zu Steuerzwecken carryback (US);
• Verlustvorausschätzung pre-estimate of loss;
• Verlustvortrag (Einkommensteuererklärung) carryover (US), debt balance (loss, Br.) carried forward, tax-loss carryforward;
• betrieblicher Verlustvortrag operating loss carryforward;
• Verlustwerft loss-making (money-losing) shipyard;
• Verlustzahlen loss figures;
• in Verlustzahlen geraten to slip into deficit, to run into red ink (US coll.);
• Verlustzeit (Betrieb) dead time, (Maschinendefekt) waiting time;
• betrieblich bedingte (betriebsbedingte) Verlustzeit (Fabrik) delay time, downtime (US);
• unvermeidliche Verlustzeit (Maschinenausfall) required idle time;
• in die Verlustzone geraten to get into the red (US coll.);
• plötzlich in die Verlustzone geraten to plunge into the loss column, to spurt (plunge) into red ink (US coll). -
3 Risiko des Kursrückgangs
Business german-english dictionary > Risiko des Kursrückgangs
См. также в других словарях:
Downside risk — is the financial risk associated with losses. That is, the risk of difference between the actual return and the expected return (when the actual return is less), or the uncertainty of that return.[1][2] Risk measures typically quantify the… … Wikipedia
downside risk — The risk that a security will decline in value including the implications of risk. Bloomberg Financial Dictionary * * * downside risk downside risk ➔ risk1 * * * downside risk UK US noun [C or U] ► FINANCE the possibility that money or the value… … Financial and business terms
downside risk — / daυnsaɪd rɪsk/ noun a risk that an investment will fall in value (NOTE: The opposite is upside potential.) … Dictionary of banking and finance
Downside Risk — An estimation of a security s potential to suffer a decline in price if the market conditions turn bad. You can think of this as an estimate of the amount that you could lose on a stock or other investment … Investment dictionary
Risk — takers redirects here. For the Canadian television program, see Risk Takers. For other uses, see Risk (disambiguation). Risk is the potential that a chosen action or activity (including the choice of inaction) will lead to a loss (an undesirable… … Wikipedia
Downside — The negative movement in the price of a security, sector or market. Downside can also refer to economic conditions and it describes periods when an economy has either stopped growing or is shrinking. Movement to the downside is often expressed in … Investment dictionary
Risk — Typically defined as the standard deviation of the return on total investment. Degree of uncertainty of return on an asset. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. risk risk 1 [rɪsk] noun 1. [countable, uncountable] the possibility that… … Financial and business terms
risk — (1) Noun The possibility of loss. (2) Noun The uncertainty of whether events, expected or otherwise, will have an adverse impact. In this context, the adverse impact is usually a quantity of return ( income) or value at risk. (3) Noun the… … Financial and business terms
Downside Deviation — A measure of downside risk that focuses on returns that fall below a minimum threshold or minimum acceptable return (MAR). It is used in the calculation of a risk measure known as the Sortino Ratio. Standard deviation, the most widely used… … Investment dictionary
downside — /down suyd /, n. 1. the lower side or part. 2. a downward trend, esp. in stock prices. 3. a discouraging or negative aspect. adj. 4. of or involving a decline, esp. in stock prices: The downside risk on this stock is considered far greater than… … Universalium
downside — Negative. ► “The key to these savings is the recognition that the plan sponsor bears almost all of the downside risk, but only receives part of the upside reward.” (Pensions & Investments, Sept. 4, 1995, p. 52) … American business jargon